舞台剧英语翻译搞笑(舞台剧英文翻译)

一、中文搞笑英语翻译？

常见搞笑翻译如下：

1、The king is awalys lucky 王老吉

2、Open water room. 开水间。

3、know is know noknow is noknow 知之为知之，不知为不知。

4、American Chinese not enough 美中不足

5、heart flower angry open 心花怒放

6、go past no mistake past 走过路过，不要错过

7、as far as you go to die 有多远，死多远！

8、If you want money,I have no;if you want life,I have one! 要钱没有，要命一条

9、you me you me 彼此彼此

10、seven up eight down 七上八下

11、love who who 爱谁谁

12、no three no four不三不四

13、morning three night four 朝三暮四

14、red face konw me 红颜知己

15、ten three point 十三点

16、no care three seven two ten one 不管三七二十一

17、You don’t bird me, I don’t bird you.你不鸟我，我也不鸟你。

18、You ask me,I ask who？你问我，我去问谁？

拓展资料

1、英汉翻译时不能英汉直译，以免造成上面的笑话。

2、翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。

二、舞台剧结构？

舞台剧的主题是由剧情主题和画面主题共同构造的。主题往往是一件艺术作品的灵魂所在,而优秀的剧情需要完整的主题表现和优秀的画面感。

三、迪士尼舞台剧和小学生舞台剧区别？

区别就是小学生舞台剧现在的动漫舞台剧都是偏向亲子幼儿的作品都是定位在4~12岁的小朋友，也算是儿童剧一个范畴了，一部文化出品的洛克王国之魔法学院也是一部动漫舞台剧，提供给亲子儿童看的。

四、怎么参演舞台剧？

1 在大学或艺术学院学习表演

虽然这不是必要的一步，但如果你不住在美国洛杉矶或纽约，这是一个相当标准的选项。进了演艺学院，可以有机会在专业人士前得到曝光，学到技术，还能得到在舞台上工作的机会。更实在的是，你可以构建个人简历、建立你的关系网络，得到露面机会。你的老师会不断鼓励你去向前发展，也是成为激励你前进的重要因素。

2 聘请表演老师磨练你的技术

你的老师可以给予你所需要的注意，专攻你的薄弱点，同时让你把好的地方变得更完美。找一个有了大量行业经验和关系的老师。请教学校或你工作的剧院中的人。一定会有人认识别的人，可以帮你联系上你正在寻找的。只要他们会唱歌或会舞蹈，也没什么害处！

3 比日常生活更夸张

舞台表演比电影演出需要完全不同的一套技能（好吧，也许不是“完全”不同）。当舞台演员出现在屏幕上时，是很容易让人察觉出来的。在舞台上的时候，你要为相距一段距离的观众表演结果，你所做的一切必须要夸张一些。

所以，先从你的声音开始。这是你的摇钱树。远离香烟、酒精任何让你声带干燥和疲惫的东西。你需要在任何时候都让人听起来响亮而自信。

4 提高舞台上的技巧

许多舞台演员会认为舞台表演比电影表演更难，毕竟，电影演员可以隐藏在摄像头背后，而且还有各种电影特效帮忙，念错了台词还能CUT。而在舞台上，你就得当面面对各位观众，把自己的演技完全展露出来。你可以开始去上课，让你的观众信服。

舞台打斗训练班可以告诉你如何令观众相信你是真正在打斗，但又能减少你被打伤的几率，也不会让你打架时看起来像个疯子。而且如果你懂得了舞台格斗技巧，你还能开辟更多的角色。

改善口音。口音老师可以教你从简单开始。如果你的口音确实听起来不太自然，不太标准，那么你可能需要“摆脱”这种口音。否则，你可能会发现自己更多的是在不同类型的角色中转换。

成为三面手。如果你对音乐剧哪怕是只有一丁点的兴趣，参加语音课和舞蹈课都是很棒的主意。只有一个（或两个）技能对于进入这个行业是严重不足的。

做不一般的事情。如果你12年都是小丑，很好！这是非常有用的。如果你是一名兼职体操运动员，很棒。会合唱？太好了。拥有大多数演员没有的技能在长远来看对你有好处。因此，继续你的爱好它们会让你更加有“销路”。

5 获得专业证书

虽然没有它你也可能成功，但有个证书能让你得到一些原本不开放给你的试镜机会。

五、舞台剧介绍词？

舞台剧，可以定义为呈现于舞台的戏剧艺术。舞台剧按内容可以分为喜剧、悲剧和正剧；按表现形式可以分为歌剧、舞剧、话剧、哑剧、诗剧、偶发剧、木偶剧等。

舞台剧的剧情可以原创也可以根据小说、动漫、电视剧、电影等改编而来。舞台剧基本上采用“演唱+舞蹈+对白”这样的形式，再加上是现场演出，所以对演员的要求非常高。另外还不可避免的涉及到音乐、剧本、造型、舞台设计、灯光等专业技能，所以一台成功的舞台剧所具备的条件是很苛刻的。

六、舞台剧剧本格式？

正确格式 （1）剧本开头列出了剧本名、时间、地点、人物。

（2）整个剧本以对话的形式 （3）剧本的中间用中括号的形式提示当时的情景，用括号的形式提示当时人物的动作、神态等。 舞台剧剧本的三要素是：矛盾冲突、人物语言、舞台说明。创作过程中各个方面都要一一考虑周全。

简单来说，要写好一个故事，首先要构思好你的故事走向，人物关系，情节高潮，主题思想等。

美国好莱坞有一套编剧规律：即开端、设置矛盾、解决矛盾、再设置矛盾，直至结局。

中国也有自己的编剧规律：起、承、转、合。

七、2008SBS演技大赏搞笑舞台剧中其中一段音乐？

　大赏 - 文根英(风之画院)　　最优秀演技赏 - 男: 李准基(一枝梅) 女: 金荷娜、宋允儿(On Air)　　特别企划演技赏 - 男: 张赫(老千) 女: 韩艺瑟(老千)　　特别电视剧演技赏 - 男: 朴容夏(On Air) 女: 崔江姬(我的甜蜜都市)　　连续剧演技赏 - 男: 安内相(糟糠之妻俱乐部) 女:金惠善 吴贤庆(糟糠之妻俱乐部)　　特别电视剧助演赏 - 男: 李文植(一枝梅) 女: 金子玉(Working mom)　　特别企划助演赏 - 男: 孙贤周(老千、糟糠之妻俱乐部) 女: 金素妍(食客)　　连续剧助演赏 - 男: 李翰为(玻璃之城) 女: 金熙贞(糟糠之妻俱乐部)　　童星赏 - 男: 吕正久 女: 金幼贞 (一枝梅、风之画院)(一枝梅、老千)　　新明星赏 - 任贞恩(水瓶座) 池贤宇(我的甜蜜都市) 河锡振(幸福) 尹素怡(玻璃之城) 蔡英仁(妻子的诱惑) 文采媛 裴秀彬　　李尚宇 李俊赫(糟糠之妻俱乐部) 崔如真(外科医生奉达熙) 车艺莲(Working Mom)　　功劳赏 - 文英楠 作家 （糟糠之妻俱乐部）　　导演赏 -(风之画院) 韩孝珠(一枝梅) 奉泰圭(Working Mom) 文正熙(我的甜蜜都市、儿媳妇和少奶奶)　　网络票选最高赏 - 李准基(一枝梅)　　BEST COUPLE赏- 文根英-文采媛(风之画院)　　友情赏 - 陶基锡(一枝梅)　　制作 功劳赏 - olive9　　10大明星赏 - 李准基（一枝梅） 金荷娜 朴容夏 宋允儿（On Air） 安内相 吴贤庆（糟糠之妻俱乐部） 金来沅（食客） 张赫 韩艺瑟（老千） 文根英（风之画院）　　以上转载自 韩剧社区　　CP赏是百合 哈哈，其实也谈不上很惊讶 只要看过风之画院的人就会认同这一对CP了　　而且天空和允儿一起得到女子优秀演技赏 是不是也可以作为另一种CP的形式？　　嘎嘎 虽然我还是比较热衷于允儿和朴GG的CP啦~~~　　今年的总体来看还是SBS更胜一筹 在我比较熟悉追捧的剧集中都是SBS的作品　　KBS要加油啊哇唬~　　另 世界没有得到CP赏 有点难过诶。　　2008KBS演技大赏获奖名单2009/01/01 16:23大赏 金惠子《妈妈发怒了》　　最优秀 演技赏 男子 宋一国《风之国》　　最优秀 演技赏 女子 金智秀《太阳的女人》　　优秀 演技赏 迷你剧/水木 男子 郑振英《风之国》　　优秀 演技赏 迷你剧/水木 女子 李荷娜《太阳的女人》, 崔贞媛《风之国》　　优秀 演技赏 周末剧 男子=李元钟《太王世宗》　　优秀 演技赏 周末剧 女子=李允智《太王世宗》　　优秀 演技赏 日日剧 男子=李毕模《你是我的命运》　　优秀 演技赏 日日剧 女子=金贞兰《你是我的命运》　　助演赏 男子 金永健《妈妈发怒了》,严基俊《他们的世界》　　助演赏 女子 裴宗玉《他们的世界》　　新人赏 男子 郑继云《太阳的女人》　　新人赏 女子 允儿《你是我的命运》　　人气赏 女子 张美姬《妈妈发怒了》,成宥利《快刀洪吉童》　　人气赏 男子 张根《快刀洪吉童》　　青少年 演技赏 男子 李贤宇《太王世宗》

八、求适合十几个人表演的搞笑舞台剧剧本？

我们原来演过荆轲刺秦（搞笑版），首先是太子的自恋独白（其间引出刺秦），然后小斯报告从李莫愁和荆轲中选，然后两人比斗（两只小蜜蜂），然后荆轲胜，去刺秦，临行前与其妻子上演泰坦尼克号经典一幕（反串搞笑），然后被杀……结束谢幕，大体就这样，要上的人物，我们当初是十几个，可以查一查

九、舞台剧导演跟编导的区别怎么学习舞台剧导演？

现在所谓的编导其实是一个大专业的概念，包含了很多专业方向。你说舞台剧导演就是之一。舞台剧导演最好的大学是中戏，另外中国戏曲学院也有这样的专业，分为影视导演和戏曲导演。每个学校考试的方式，招生的标准有所不一，必须根据具体要考的学校来培训。建议你咨询一下北京文华艺术培训，它们那里每年都有考上这些专业的学生。如果需要帮助我也能帮你找到这两个学校的在校生给你咨询。希望对你有帮助。

十、红玫瑰舞台剧情？

　第一幕　　【酒店套房　　这是戚老爷常年包下的一套房子，说是想让红玫瑰住的舒服一点，玫瑰知道这只是他掩人耳目的方法，通常那些见不得光的生意，就是在这里签约的。

门铃响了，侍者送来一把红玫瑰花，戚老爷的心思就像这玫瑰一样，表面美艳，实际上是扎人的。楼道传来戚老爷的声音，芷鸢把花插好，打开门就看到了戚老爷、戚少爷和老仇。依旧是风情万种的敷衍和谄媚，调侃又是什么大生意，非得到这来谈？戚老爷要捐一批物资给当地教会，其中也有玫瑰小时候呆过的那间教堂。芷鸢有些欢喜，接着就有些怀疑，这么大的好事为什么偷偷摸摸的谈，世人知道岂不是名利双收？

合作商来了，不太像生意人，戚老爷支走了老仇，开始商量具体事项。原来戚老爷是在帮一新生帮派走私军火，对方嫌戚老爷的条件苛刻，玫瑰就半勾引半哄骗的让对方签了合同。合作商走了以后，戚老爷痛斥戚杰不争气，戚杰说他根本就不想走进商场，他喜欢的是音乐。戚老爷大怒，他要戚杰接受戚家家业，这是他必须学会的处世之道，更何况他是不允许反抗的。临走时，戚杰塞给玫瑰一张纸条 明午，郊外南烟亭。　　第二幕　　【晚上，老仇住处　　夜已经深了，可街上还是有不断来往的人群和车流，霓虹灯已经让城市的夜不再寂静。老仇拉上所有窗帘，从墙角那个不起眼的箱子中拿出一个无字灵位，恭敬的摆上，上香，叩首，滴水不漏。

二十年了，他还不能像一般人一样祭拜亲人，可是他知道这一天不远了，戚老爷必定有大动作，而这，也是他扳倒戚老爷的一次机会，这些年来也准备的差不多了。红玫瑰敲门，老仇警觉的想要藏起灵位，一听是玫瑰就又放下了。

玫瑰进来，手里拿着祭品和一罐鸡汤，她同样像老仇一样上香叩拜。她拿鸡汤给老仇，老仇问她有没有人跟着，玫瑰说她会小心，顺便把鸡汤递给老仇。老仇接过鸡汤，又放下，问起玫瑰今天戚老爷的生意，问他葫芦里卖的什么药。玫瑰便将事实说给老仇，老仇大笑，果然是天助他也，这次肯定能一把收拾了戚老爷。玫瑰提醒说鸡汤凉了就不好喝了，老仇端起，又放下，他要玫瑰去打探清楚来龙去脉。

玫瑰有些为难，毕竟帮派不同于一般生意人，她不想染进去也不愿老仇冒险，她劝老仇放下仇恨，这么多年来她就没见过老仇笑，为仇恨毁了一生不值得。老仇知道玫瑰不愿意呆在戚老爷身边，不喜欢过这种生活，但他绝不容许玫瑰在这个时候掉链子。他问玫瑰是不是忘了这么多年来的养育之恩，是否不肯帮他报仇，说自己白白疼了玫瑰一场， ……