俗话说技多不压身,尤其是外贸工作,有时会接触日本人,这就有益于很好的交流。还可以做日语翻译,
首先学习五十音图,平假名和片假名记住,认清,做到五十音图随便从哪一段提问都倒背如流。
可以买标准日本语
到了日本,最重要的一件事就是学习日语适应日语环境了。日语是第二难学的语言也是最好听的语言,身为中国人,已经学会了第一难学的语言中文,日语对你来说还会难吗。
相信已经接触过日语的大家,已经感受到了日语的难易程度了。日语的基础入门五十音图对于我们来说应该是很快就可以朗朗上口并牢记在心的,那么日语到底难在哪里呢?
难在语法。日语的语法可谓是千变万化,各种敬语谓语记到混乱。日语的单词也是,有些单词读音一样,哪里该用哪个意思也需要牢记。
五十音图
要背熟
误区
我们学习日语已经和孩子不同了,孩子学习语言一开始是从“听说”学起的,所以一个把一个中国小学生送去日本读书的话,不出半年他就可以和同学很流利的打交道并且讲的非常地道。但是我们这个年纪的学习就不同了,我们一般是从“读写”开始学起的。
读
写
如果我们只会读写的话,会变成“哑巴日语”,一看题目全都会,一看日语全会翻,但是如果要和日本人用纯日语交流的话,就会大脑一空口语也不会了。甚至还会有想用手写的方法来交流,这种交流方式可不太好哦。
注意
想要正确的学习日语,没有捷径,必须“听、说、读、写”全面学习。单词尽量用词组和句子来记住,这样既可以记单词也可以记语法。每天尽量保证两个小时的阅读和听力,并且尽量把阅读的课文读出来,可以帮助更好的锻炼口语。读不通顺也不要紧,能力也是一点一点搭建起来的~
如果现在已经在日本生活了的话,每天生活在日语的圈子里自然而然的就会习惯说日语,有可能在梦中都在说日语哦。日常休息时也抓住一切可以利用的机会听读日语。例如看日本综艺语态语调,看杂志增加词汇都是很有意思的学习方法。
日本综艺
如果有喜欢的日本偶像就更好啦!看一看偶像的纯日语写真中的内容,上一上事务所的主页关注偶像的动态,在不知不觉中就明白了一些日语生词的意思啦。
对于刚刚踏入日语入门学习阶段的我们来说,学习日语究竟都难在哪些方面,日语真的那么难吗?只能说日语难在我们自身,没有计划,一心想着速成。这种典型的速成心里,我们要杜绝这种心理。
一、无学习目标,凭一时热情
这一点在很多学生都存在,真的是一时兴起报名学日语,自己想要什么都不知道!
对于这类人,一定要及时给自己定好目标,不要浪费自己的时间。
二、怀着好奇心,不系统学习
所谓怀着好奇心,就是那些因为动漫、日剧、cosplay等爱好而学习日语!
这一类学生基本都没有系统的学习日语,毋庸置疑,“五十音图”非常容易学,另外,还有我们熟悉的汉字,不用学习就知道其意思。
可有不少的人学完之后,不是在系统学习上下功夫,却下功夫学习“日常会话用语”,生拼硬背一些社会交际语言,以为能说日语了,沾沾自喜。
这种“只言片语”式的日语学习方法,能说是学习日语的途径吗?到头来害了自己,最后只好中途退场,承认日语“难”。
三、频繁更换日语教材,从中找捷径
我们知道,初学日语的人,选一套好的教科书至关重要。可是,一旦确定了课本,为什么还要频更换教材呢?是什么意识在作怪呢?
原来是想走捷径。以为这套教材难,那套教材简单。频繁更换教材能学习好日语吗?
四、只企盼速成,感叹速不成
初学日语的人,恨不能马上就学会的着急心态是可以理解的。
但是,学习日语也不可能一口就吃成个胖子,那根本不现实。如同小孩学走路一样,刚会站立就想跑,岂不是摔跟头?
学习外语是时间比较漫长并且具有耐性程度很强的脑力劳动,即慢功夫。
在语言学习过程期间,各课教程安排内容都是具有时间性的,是成比例的,不是随意舍取的。这种“走马观花”式的学习方式,究竟能学会多少日语是可想而知的。
五、无语言环境,学不成日语
“若是在国外那样的环境里学习日语,不学都会,咱国内没这样的语言环境,学也不会。”有很多的人这样说。
不错,学外语与语言环境密不可分,问题是,不可能也不现实凡是学外语的人都到国外去,难道不去国外就学不成日语?说法偏见,事实并非如此。
语言分为书面体和口语体两种,这两种体裁的语言比较看,口语体依赖于外界环境相对多一些,书面体相对差一些,这是人所共知的。
关键是你怎样利用环境,学习环境(气氛)可以创造,如常找人交谈、常听录音、常去“外语角”、常参加一些有外语内容的活动等等。如何利用环境由你来把握,这方面应该说不是很难的吧。好了今天的内容就是这些了,希望能够帮助大家进行日语学习顺利的进行,相信经过同学们的不断努力,大家的日语成绩一定会有质的飞跃!
以上就是在日语学习过程中可能遇到哪些困难的全部内容介绍,感谢阅读!
首先明确:
1.你是进日企当翻译的话
口语过硬外,书面翻译也要过得去,最好有日语国际等级证二级或一级.如果没有,有日本语鉴定协会的j.test证也可.
是否日语专业不重要,我一朋友专业非日语,日企也要了。
2.进日企的非翻译岗位
呵呵,日语是辅助.主要看你胜任岗位能力。面试时有翻译,你只要努力表现得你会些日语,并且打算进贵公司后除了努力干好本职工作也会拼命学日语。有些日企还会在公司提供免费日语培训呢。
1、不要忽略日语中的汉字、片假名等,日语是由平假名、片假名、汉字、罗马字组成的,抛开罗马字,汉字和假名是相辅相成的,所以我们要重点记的就是汉字的发音和写法。
2、在我们记忆假名的时候,不要觉得片假名不常用可以忽略不计,其实片假名大多数用来形容外来语的,学习片假名单词的同时还学习不少英文单词呢,何乐而不为。
3、大胆发音,及时调整音调和用法。因为我们习惯的原因,很多时候我们就是可以追求用法的正确和词汇的使用,却忽略了口语交流,好多人在写方面是没有问题的,但是一张口还是很胆怯,不敢说,怕自己用错句型或者单词,但是学习语言的最终目的就是为了交流的,刚开始就不要胆怯,大胆去说,只要对方能听懂也是可以的。
4、通过交流的过程你就会知道自己的句型、语音、声调哪里出了错误,就知道改成了,下次不要再犯同样的错误。
5、多看日本综艺、日剧等。大家看日剧的目的是为了听台词、理解他们想要表达的意思,通过看综艺或者日剧来达到练习日语听力的目的,毕竟日剧中的台词相对于日本动漫来说比较朴实,生活中也能够经常用到,这样的表达方式也能让你的日语有提升。
那就要多接触日语,多读口语相关的训练写作
其实,口语,就是条件反射。
要想跟咱们小时候一样,有类似母语条件反射的话,
首先要会听。
所谓的会听,就是确实能够都听进去发音。
即使你不懂人家说什么,但是你能写下来对方的发音。
要做到这点,需要你反复地听一盘磁带。
每天听2小时。听两周左右,应该你会觉得耳朵起子了,就算有不懂的词,
下一句大概该说什么也清楚的时候就好了。
然后,把不懂的,用日日词典去查。读日日词典的翻译。
一盘磁带听完了,再选一盘,反复地。
持续3个月后,如果你不偷懒的话,你的日语思维就应该已经基本形成一些了。
之后把10集日剧,转成MP3。继续听。
遇到不懂的,不要着急查,一集听10遍再去看字幕。
继续用日日词典查如何用日语翻译一个词。
努力的话,9个月左右之后,你就会发现口语几乎可以随口就来了。
锻炼口语,是个在脑中建立第二语言条件反射的过程。
有毅力的话,至少一年,你会比周围不这么坚持的人强10倍以上。
到了日本,最重要的一件事就是学习日语适应日语环境了。日语是第二难学的语言也是最好听的语言,身为中国人,已经学会了第一难学的语言中文,日语对你来说还会难吗。
相信已经接触过日语的大家,已经感受到了日语的难易程度了。日语的基础入门五十音图对于我们来说应该是很快就可以朗朗上口并牢记在心的,那么日语到底难在哪里呢?
难在语法。日语的语法可谓是千变万化,各种敬语谓语记到混乱。日语的单词也是,有些单词读音一样,哪里该用哪个意思也需要牢记。
五十音图
要背熟
误区
我们学习日语已经和孩子不同了,孩子学习语言一开始是从“听说”学起的,所以一个把一个中国小学生送去日本读书的话,不出半年他就可以和同学很流利的打交道并且讲的非常地道。但是我们这个年纪的学习就不同了,我们一般是从“读写”开始学起的。
读
写
如果我们只会读写的话,会变成“哑巴日语”,一看题目全都会,一看日语全会翻,但是如果要和日本人用纯日语交流的话,就会大脑一空口语也不会了。甚至还会有想用手写的方法来交流,这种交流方式可不太好哦。
注意
想要正确的学习日语,没有捷径,必须“听、说、读、写”全面学习。单词尽量用词组和句子来记住,这样既可以记单词也可以记语法。每天尽量保证两个小时的阅读和听力,并且尽量把阅读的课文读出来,可以帮助更好的锻炼口语。读不通顺也不要紧,能力也是一点一点搭建起来的~
如果现在已经在日本生活了的话,每天生活在日语的圈子里自然而然的就会习惯说日语,有可能在梦中都在说日语哦。日常休息时也抓住一切可以利用的机会听读日语。例如看日本综艺语态语调,看杂志增加词汇都是很有意思的学习方法。
日本综艺
如果有喜欢的日本偶像就更好啦!看一看偶像的纯日语写真中的内容,上一上事务所的主页关注偶像的动态,在不知不觉中就明白了一些日语生词的意思啦。
零基础入门阶段一般是1-4个月左右,而具有扎实的日语基础,词汇量达到3000个以上,就需要5-8个月的时间。