fantastic baby什么意思？ fantastic baby是什么梗？

一、fantastic baby什么意思？

你好楼主：

我从事翻译这么多年，从来没听过外国人说这句话~可能是我才疏学浅。

那么我就这句运用翻译学理论进行翻译了，baby从字面的角度讲按名词有 有孩子 婴孩 孩子气的意思。楼上就翻译成宝贝，不符合翻译的理论。

应译为：1 好奇怪的孩子

2 做得好宝贝

3 不可理喻的家伙（贬义）

二、fantastic baby是什么梗？

fantastic baby的意思是：神奇宝贝。

一、fantastic

1、释义：奇异的；空想的；异想天开的；古怪的；极好的，极出色的；不可思议的；不切实际的

2、相关词组

（1）FANTASTIC FEST 奇幻电影节 ; 片子节 ; 奇幻影戏节 ; 奇异电影节

（2）Fantastic Dreams 幻想的梦 ; 奇幻的梦 ; 梦幻 ; 奇异的梦

二、baby

1、释义：

（1）n. 婴儿，婴孩；孩子气的人

（2）vt. 纵容，娇纵；把……当婴儿般对待

（3）adj. 婴儿的；幼小的

2、相关词组

（1）Baby Mama 代孕妈妈 ; 片 ; 宝贝妈妈

（2）Aishiteruze Baby 爱你宝贝 ; 宝贝我爱你 ; 型仔凑女记

三、Bigbang fantastic baby中文音译？

要gi 不套啦 奥度 摸要啦

We Gon' Party Like 利利利 啦啦啦

麻木 要老啦 毛里 比我啦

普古 几票啦 利利利 啦啦啦

从大不目 几慢够 哭带楼 怕大

度亮 路king带咯噶 Alright

哈嫩路吗 足哈够 度四能噶 为楼

乔为楼 那几够 西 破 Oh

Na NaNaNaNa Na NaNaNaNa

Wow Fantastic Baby

Dance

I Wanna Dan Dan Dan Dan Dance

Fantastic Baby

Dance

I Wanna Dan Dan Dan Dan Dance

Wow Fantasitc Baby

你啦 讲花内 Hey 各旁那 恰内 Hey

当个能等够 桑不呢楼 不出不浪Race（Wait）

五里给冷乖儿 Huh

Catch Me On Fire Huh

金恰噶 那他那

打NaNaNaNa

汗那 不逃 要噶 几摸疼该他 汗苏we

摸来吧 喷为类米亲得西 底要把的 吧疼 汗后力

汗的冷 充 蹦 hi

闹木那 普 路 你 噶

啊木高度木器 吗啦吗俩 内gi噶吗娘

内噶 努攻洁

你新讲 所你爱 吗改

地理西加开 吗gi跟那带 噶几Ye

I Can't Baby Don't Stop This

ong内能 他那开（米抽 怕啦开）卡 能够呀

Wow Fantastic Baby

Dance

I Wanna Dan Dan Dan Dan Dance

Fantastic Baby

Dance

I Wanna Dan Dan Dan Dan Dance

Wow Fantasitc Baby

Boom Sha Ka La Ka

Boom Sha Ka La Ka

Boom Sha Ka La Ka

Dan Dan Dan Dan Dance

Boom Sha Ka La Ka

Boom Sha Ka La Ka

Boom Sha Ka La Ka

Dan Dan Dan Dan Dance

来 打啦 恰八不疼秒 挖吧

难有往能 的大大

噢能帮更gi 冷 买给闹~搜

Mama Just Let Me Be Your Lover

一红啦 搜跟 闹毛OOO ONa NaNaNaNa

摸里个葡萄 摆个噶气 比句我冷shock

奶刚噶跟 苏木难困 啊搜 噶能乔

难等波 打能 把能 噶 等

才忘你 打冷 恰 们

奥冷木 奥冷木 奥冷木HOLD UP

Na NaNaNaNa

你新讲 所你爱 吗改

地理西加开 吗gi跟那带 噶几Ye

I Can't Baby Don't Stop This

ong内能 他那开（米抽 怕啦开）卡 能够呀

Wow Fantastic Baby

Dance

I Wanna Dan Dan Dan Dan Dance

Fantastic Baby

Dance

I Wanna Dan Dan Dan Dan Dance

Wow Fantasitc Baby

Boom Sha Ka La Ka

Boom Sha Ka La Ka

Boom Sha Ka La Ka

Dan Dan Dan Dan Dance

Boom Sha Ka La Ka

Boom Sha Ka La Ka Boom Sha Ka La Ka

Dan Dan Dan Dan Dance

他 卡气 楼加Ye Ye Ye

他 卡气 比加 Ye Ye Ye

他 卡气 都加 Ye Ye Ye

他 卡气 噶加 “Wow Fantastic Baby”

四、fantastic baby是什么意思？

你好楼主：我从事翻译这么多年，从来没听过外国人说这句话~可能是我才疏学浅。那么我就这句运用翻译学理论进行翻译了，baby从字面的角度讲按名词有 有孩子 婴孩 孩子气的意思。楼上就翻译成宝贝，不符合翻译的理论。应译为：

1 好奇怪的孩子

2 做得好宝贝

3 不可理喻的家伙（贬义）

五、fantastic baby几个一位？

两个一位。

在M!Countdown

2012.03.15 - BigBang《Fantastic Baby》2012.03.22 - BigBang《Fantastic Baby》

《Fantastic Baby》是韩国男团BIGBANG演唱的歌曲，由G-DRAGON、T.O.P、TEDDY作词，G-DRAGON、TEDDY作曲，TEDDY编曲，收录在BIGBANG2012年2月29日发行的第五张迷你专辑《ALIVE》中。

该曲的日文版由G-DRAGON、VERBAL、T.O.P作词，于3月28日发行。

《Fantastic Baby》作为BIGBANG的代表作之一，发表之后成为BIGBANG每一场演唱会的必唱曲目，位列韩国Gaon榜单年度歌曲第2位，2012年下载榜单第5位。

MV发表后两周，Youtube点击突破千万，并获得Youtube两枚金牌。

至2014年3月，MV在Youtube的点击量已经突破一亿次，成为第四个点击破亿次的韩国MV，BIGBANG也由此成为第一个取得此成绩的韩国男团。

六、fantastic baby六一节目串词？

跟著感觉走 ，双手高举过头 朝著那上空。请欣赏节目 fantastic baby

七、WOW FANTASTIC BABY中文什么意思？

wow：英 [wa]、美 [wa]int. （表示极大的惊奇或钦佩）哇，呀；fantastic：英 [fn'tstk]、美 [fn'tstk]n. 古怪的人；adj. 奇异的；空想的；baby：英 ['beb]、美 [bebi]n. 婴儿，婴孩，宝宝；宝贝，孩子气的人；WOW FANTASTIC BABY中文意思：哇，太棒了宝贝！

八、谁有bigbang的《fantastic baby》的音译歌词？

Bigbang的《Fantastic Baby》，翻译成《神奇宝贝》。 再说一些电影吧。很多都是意译，有的和原单词没什么联系。 《Leon》直译为里昂/莱昂，香港翻译为《这个杀手不太冷》 《Mission Impossible》直译为不可能完成的任务，大陆翻译为《碟中谍》。(经网友提醒，碟中谍是延续了第一部系列电影的名字。) 《The Big Hero》直译大英雄，所以台湾译名，《大英雄天团》。但是大陆翻译《超能陆战队》感觉好很多。另外提一句，Baymax国内的翻译为大白，也可以说是非常贴切了。(说句题外话，个人觉得翻译得接地气的名字还有《使命召唤现代战争2》里的代号ROACH，直译为蟑螂，国内翻译为小强。) 《Gone Girl》直译离开的女孩，大陆翻译《消失的爱人》，诡谲之感跃然纸上。 《Whiplash》直译为鞭打，大陆翻译为《爆裂鼓手》，燃情似火。 《Detachment》直译分离或者超然、超脱，国内翻译为《超脱》，其实我更喜欢另一个翻译， 《人间师格》，致敬太宰治的《人间失格》。 《Inception》直译为开端，国内翻译为《盗梦空间》。 暂时想到这么多，持续更新。

九、Wow fantastic baby……这是什么意思？

哇棒极了宝贝。词汇分析：fantastic英 [fntstk] 美 [fntstk] adj.极好的;了不起的;很大的;大得难以置信的;怪诞的;荒诞不经的;富于想象的派生词： fantastically adv.例句：Unlikely and fantastic legends grew up around a great many figures, both real and fictitious 围绕着许许多多或真实或虚构的人物，产生了一些不可思议、荒诞离奇的传说。扩展资料：类似词语：wonderful baby：好孩子词汇分析：wonderful英 [wndfl] 美 [wndrfl] adj.精彩的;绝妙的;令人高兴的;使人愉快的;令人惊奇的;令人赞叹的例句：The cold, misty air felt wonderful on his face 雾蒙蒙的寒冷空气使他脸上感觉很舒爽。

十、bigbang《 fantastic baby 》MV是什么意思？

没有心的猴子:看了很多遍之后之后，我在想是不是这个意思:BigBang被囚禁起来了，外面摆放着STOPMUSIC的牌子，就象征着去年一年里他们所遇到的所有挫折困难想囚禁他们，停止音乐。

而那群不断冲击和带着面具的人就是我们VIP，在挣扎着打破囚禁，在疯狂里解救BB获得自由，音乐的自由！

最后戴面具的人推翻了STOPMUSIC的牌子，BigBang也打破了禁锢所以最后戴面具的（VIP）们全摘下了面具，跟大家一起欢呼和舞蹈，庆祝我们的胜利！