颠倒歌是社会上颠倒了的生活的写照,因而在旧社会人们广泛传唱。还有的从劳动人民方面着眼的颠倒歌。例如:“泥瓦匠,住草房。纺织娘,没衣裳。卖盐的,喝淡汤。种田的,吃米糠。编凉席的睡光床,当奶妈的卖儿郎。”
后世文人创作也吸收了颠倒歌的写作方法。宋代梅尧臣的《陶者》:“陶尽门前土,屋上无片瓦;十指不沾泥,鳞鳞居大厦。”
只是文人作品不及民间创作尖锐,也就是所举对立方面还不够突出,使人觉得不如民间歌唱那么“怪”,艺术效果反而弱了些。
所谓“颠倒歌”,意思是故意颠三倒四说话,诙谐幽默,惹人开心。全文如下:
太阳从西往东落,听我唱个颠倒歌.
天上打雷没有响,地下石头滚上坡.
江里骆驼会下蛋,山里鲤鱼搭成窝.
腊月苦热直流汗,六月暴冷打哆嗦.
姐在房中手梳头,门外口袋把驴驮.
咬牛奶,喝面包,夹着火车上皮包.
东西街.南北走,出门看见人咬狗.
拿起狗来打砖头,又怕砖头咬我手.
颠倒歌又称古怪歌,滑稽歌,扯谎歌。
歌名:《颠倒歌》 演唱:小蓓蕾组合 作词:汪爱丽 作曲:汪爱丽 歌词: 倒唱歌儿顺唱歌 河里石头爬上坡 我打弟弟门前过 看见弟弟摇外婆 满天月亮一个星 千万将军一个兵 从来不说颠倒话 聋子听见笑盈盈 倒唱歌儿顺唱歌 河里石头爬上坡 我打弟弟门前过 看见弟弟摇外婆 满天月亮一个星 千万将军一个兵 从来不说颠倒话 聋子听见笑盈盈 倒唱歌儿顺唱歌 河里石头爬上坡 我打弟弟门前过 看见弟弟摇外婆 满天月亮一个星 千万将军一个兵 从来不说颠倒话 聋子听见笑盈盈
以下是在中国(中华人民共和国)山东省单县市一带流传的歌谣“东西路,南北走,顶头碰上人咬狗。拾起狗来砸砖头,又被砖头咬了手。老鼠叼着狸猫跑,口袋驮着驴子走。”另一版本是:“吃牛奶,喝面包,夹着火车上皮包;东西街,南北走,出门看见人咬狗;拿起狗来砸砖头,又怕砖头咬我手。”这是流传在中国山东省单县市的颠倒歌,内容上荒诞,但其趣味性给人留下深刻印象。
颠倒歌,也称滑稽歌、古怪歌和倒唱歌,它通过大胆的夸张,有意错倒地描绘某种自然景象或生活中的事物,达到以反衬正的目的。它巧妙地运用相反相成的辩证法原则,以表面的荒诞暗衬,揭示事物的本质,其中常常蕴含哲理。
作品名称
颠倒歌
创作类型
类似打油诗体
特 点
运用“故错”手法
风 格
幽默谐噱
颠倒歌是一首儿歌,由汪爱丽创作编曲。
歌词:
小小老鼠森林里面称大王
大狮子害怕那个小老鼠
蚂蚁扛大树大象没力气
事情全颠倒
哈哈你说多可笑
小小老鼠飞呀飞在蓝天里
小鸟儿游呀游在大海里
公鸡会生蛋
母鸡喔喔啼
事情全颠倒
哈哈你说多可笑
也称滑稽歌、古怪歌、倒唱歌。他通过极度的夸张,有意倒错地描绘自然现象或生活中的事物,达到使幼儿一看就知道错误的程度,起到以反衬正的目的。
颠倒歌,运用“故错”手法的民间歌谣
在我国俗文学园地有一种别有意趣的颠倒歌,它的创作风格类似于打油诗体,其特点是运用“故错”手法,偏把事物往反了说。这种歌因为其幽默谐噱的民间趣味,在老百姓中广为流传。
流传的歌谣“东西路,南北走,顶头碰上人咬狗。拾起狗来砸砖头,又被砖头咬了手。老鼠叼着狸猫跑,口袋驮着驴子走。”
另一版本是:“吃牛奶,喝面包,夹着火车上皮包;东西街,南北走,出门看见人咬狗;拿起狗来砸砖头,又怕砖头咬我手。”这是流传在中国山东省单县市的颠倒歌,内容上荒诞,但其趣味性给人留下深刻印象。