Hisaishi是姓:久石。
Joe是英文名。就像李小龙英文名Bruce Lee,姓Lee(李),而不是姓Bruce。所以Joe Hisaishi是久石让的英文全名,按照英文名的惯常,名(Joe)在前姓(Hisaishi)在后 Joe在咱们读起来像“久”这个字,但日语里“久石”可就不读“jiǔ shí”了,应该是读作Hisaishi才对。还有,Joe翻译成中文名还有好多种,比如乔、约、让……答:藤泽文女。
久石让,出生于日本中野市,日本男音乐人、作曲家、钢琴家。
久石让为宫崎骏动画电影《风之谷》配乐,该电影极具感染力,自吉卜力工作室成立后,便担当起宫崎骏动画的音乐监督,随后又创作出《恶人》《明月几时有》等音乐作品,并获得日本电影金像奖、中国香港电影金像奖等殊荣。
久石让(Joe Hisaishi) ,本名藤泽守,日本知名作曲家。
1950年12月6日生于日本长野县中野市。
“久石让”这个名称的来源是他的偶像美国黑人音乐家及制作人昆西琼斯。
他把“Quincy Jones”这个名字改成日语发音,再联上最近似的汉字姓名,就变成了“久石让”。
他的英文名JOE,也可以说是为了向美国配乐大师QUINCY JONES致敬。
久石让是日本音乐人、作曲家、钢琴家,不是诗人,因此没有诗作。
1992年,久石让凭借《那年夏天宁静的海》获得第十五届日本电影金像奖最优秀音乐奖。1999年,由久石让配乐的《幽灵公主》获得第17届JASRAC奖铜奖。2001年,久石让为《千与千寻》创作配乐,并获得日本第56届每日映书大赏音乐赏,新世纪东京国际动画大赏音乐奖及美国国际电影动画学会“最佳原著音乐奖”[2]。2002年,由久石让担任音乐创作的《千与千寻》获得第30届安妮奖最佳动画音乐奖。2004年,凭借《哈尔的移动城堡》获得日本东京国际动画大赏“最佳音乐”和美国洛杉矶影评人协会的“最佳原创音乐奖”。
久石让(Joe Hisaishi),1950年12月6日出生于日本中野市,日本音乐人、作曲家、钢琴家。1992年,凭《那年夏天宁静的海》获第15届日本电影金像奖最优秀音乐奖。
久石让,日本著名作曲家、歌手、钢琴家,以担任电影配乐为主。特别是宫崎骏导演的作品,从《风之谷》至《悬崖上的金鱼公主》的二十多年间所有长篇动画电影的音乐制作,为宫崎骏作品中不可欠缺的配乐大师。“久石让”这个名字的来源是他的偶像美国黑人音乐家及制作人昆西琼斯。他把“QuincyJones”这个名字改成日语发音,再联上最近似的汉字姓名,就变成了“久石让”。他的英文名JOE,也可以说是为了向美国配乐大师QUINCYJONES致敬。
久石让的繁体字写法如下:
久:久
石:石
让:
汉字“久”在日文中有两种读音方法,一种是(KYO),另一种是(HISA)。
久石让的名字是根据久石让本人喜欢的音乐家Quincy Jones的名字音译来的,即KYO,不过作为名字写出后,大家都按惯例将其读为HISA。因此现在他的名字被读为JOE HISASHI。
两人在合作太阳照常升起时曾经发生过一点摩擦,据姜文说每年过年他都会与久石让互发英文电子邮件。算是惺惺相惜的两人。他们都是属于抽象派,浪漫派和力量性的大师,应该算是有知己一样的友谊。还有,明明是久石让啊久石让,记住了没?
他的意思是在雨里站了久久都不能让石头在身边坐下去。